Romina hat es ja wunderbar erklärt.
Ein Thrombus besteht immer aus Blut, das sozusagen verklumpt ist. Geht er auf Reisen durch das Gefäßsystem, weil er sich von der Gefäßwand abgelöst hat, ist es ein Embolus. Denn der Embolus ist per defitionem etwas, das im Blut schwimmt, aber dort nicht hingehört. Das können die tollsten Sachen sein, wie z.B. Luft aus einer Spritze oder ein Holzsplitter, der in die Blutbahn gelangt ist, aber auch ein Fetttropfen, wenn z.B. versehentlich intravenös ein fetthaltiges Mittel gegeben wurde.
Vielleicht hilft Dir das weiter.
LG Julia