Liebe Alexandra, hier noch mal ein bisschen ausführlicher:
Proteinurie = Eiweißausscheidung im Urin
Die Eiweiße, die am häufigsten ausgeschieden werden, sind die Albumine. Sie haben ein Molekulargewicht von 70.000 - und die Niere hält Eiweiße gerade ab einem Molekulargewicht von 70.000 zurück. Ist die Niere geschädigt, so verliert sie deshalb die Albumine als erstes.
Es gibt aber durchaus auch Eiweißausscheidungen von Globulinen und (z.B. fehlgebildeten) Antikörpern.
Eine Albuminurie ist damit eine bestimmte und die häufigste Forum einer Proteinurie.
Oder mit anderen Worten: Proteinurie ist ein Oberbegriff und die Albuminurie eine (häufige) Untergruppe davon.