na das klingt doch nach einem klassischen Burnout.
Die Frau hat offensichtlich bereits über einen längeren Zeitraum hinweg mehr geleistet ( v.a. psychisch ) als sie kann. Daher nun auch der "Nervenzusammenbruch".
In diesem Fall würde ich mich darum bemühen, dass die Frau erst einmal für längere Zeit krankgeschrieben wird, damit sie sich erholen und "entschleunigen" kann. Ich denke, dies kann mittels Homöopathie, bachblüten etc. unterstützt werden. Außerdem sollte eine psychologische Betreuung erfolgen, damit sie wieder festen Boden unter die Füße bekommt. Außerdem sollte nach Lösungsmöglichkeiten ( mit der ganzen Familie ) gesucht werden: geregelter Tagesablauf ( Familie, Beruf, Freizeit ), geregelte Arbeit ( läuft wohl auf Kündigung hinaus ).
Viele Grüße
Kristina