ich will das nicht weiter ausführen,es sollte nur heißen das ein Begriff in unterschiedlichen Sprachen auch unterschiedliche Bedeutung haben kann,mehr nicht!
Sollte das nicht angemessen geantwortet sein,ziehe ich meinen Beitrag zurück und zähle kurz auf wie und wo meine Tochter arbeitet:
Meine Tochter ist von der Ausbildung Diplom Oeconomin und arbeitet in London bei Sony,ist also angestellt,wenn sie arbeitet,also im Marketing-Bereich dann arbeitet sie selbstständig,da sie aber mit verschiedensten Kollegen und Sales-Leuten zusammenarbeitet arbeitet sie im Team und nicht autonom und auch nicht autark.
Autonom kann es nicht sein, weil sie in der Hirarchie mindestens noch einen Chef hat und dieser sie sehr selbstständig arbeiten lässt.
Sie betreut die skandinavischen- und ehemals Beneluxländer sowie Uk.
Ob sie dabei willkürlich oder eher unwillkürlich vorgeht werde ich sie beim nächsten Besuch fragen und werde gerne berichten!

Werner
Pate von Nicci
Pate von Sabinewe
