auch im Italienischen schreiben sich Zahlen „logisch“ in der Schreibrichtung von links nach rechts:
43 = quarantatré
76 = settantasei
Eine für mich und später meinen Sohn schlüssige Merkhilfe war der „Zahlensprung“: die Einerzahl hopst über die Zehnerzahl drüber an deren Stelle. Das war für ihn so lustig, dass er sich das spontan gemerkt hat und von da an keine Probleme mehr in der Schreibweise hatte. Ich weiß leider nicht mehr, woher ich das hatte.
Herzliche Grüße und einen schönen Tag,
Daniela