Beiträge: 51
Themen: 26
Registriert seit: Aug 2020
Bewertung:
17
Auf der Seite 82 des Lehrheftes "Psyche" wir in der Einleitung folgendes beschrieben:
"Bisher haben Sie psychische Störungen kennengelernt, die von Ängsten ausgelöst wurden (affektive Störungsbilder)..."
Die Übersetzung von affektiven Störungsbildern ist doch nicht, dass diese von Ängsten ausgelöst wurde? Die Affektive Störung ist doch eine Beeinträchtigung der Stimmung/Gemütslage, die auch z.B. auf Grund des Todes eines nahen Angehörigen entstanden ist?
Mithin finde ich es sehr schwer, erst einmal eine Struktur in die Thematik "Psyche" zu erarbeiten.
Liebe Grüße
David
Beiträge: 11.875
Themen: 2.870
Registriert seit: Sep 2006
Bewertung:
1.522
Lieber David,
der Begriff "affektiv" wird umgangssprachlich sehr weit gefasst, im Gegensatz zu der Definition der affektiven Störungen nach der ICD.
Aber du hast recht an der Stelle verwirrt der Zusatz in der Klammer, deshalb habe ich in dem ersten Satz "(affektive Störungen)" gestrichen.
Ich hoffe, dass es dadurch klarer wird.
Die Einleitung sollte einfach nur klar machen, dass es bisher vor allem um "Ängste" ging, nun aber Störungen der Persönlichkeit besprochen war.
Ich hoffe, ich konnte daher für mehr Klarheit sorgen.
GLG Isolde
Beiträge: 6
Themen: 0
Registriert seit: Apr 2021
Bewertung:
2
Hallo Frau Isolde Richter,
ich bin wie "david26de" ebenfalls darüber gestolpert und war wie ich zugeben muss ein bisschen verwirrt.
Vielen Dank für die Aufklärung, jetzt ist es super verständlich.
LG