Woher wisst Ihr wie man die Lat. bezeichnung ausspricht?

[Zauberfee]

Hallo ihr Lieben,

ich fange am 1.9.09 mit meinem Fernstudium an.
Bei der durchsicht der Unterlagen habe ich mich gefragt,
(da ich in der Schule kein Latein hatte), wie spreche ich die einzelen
Anatomischen Namen auf Lateinisch richtig aus?

Wie macht Ihr das?

Ein beispiel: "chamomilla" gesprochen: Kamo-milla

Hat jemand von euch ein Tipp für mich, vieleicht eine CD wo die Regeln des
aussprechens drauf sind?

Oder nehme ich das zu wichtig?

Ich frage nur, weil genau bei chamomila die Apothekerin mich 2 mal
fragte, was ich haben möchte.
Habe aus Unwissenheit chamomilla weich ausgesprochen,
halt so wie man liest.
Wäre ja blod, wenn ich die Begriffe falsch lerne und keiner mich versteht.

Ich freue mich über jeden vorschlag.

Liebe Grüße aus Hamburg
Lisa

Sollte jemand Rechtschreib Fehler finden,
darf er diese behalten und weiterverwenden ;-)

[werner]

Hallo Lisa aus Hamburg,
um die Aussprache der lateinischen Ausdrücke mache ich mir nicht allzuviel Sorgen, zumal ich sicher bin das ich sie alle garnicht behalten kann.Ausdrücke die ich nicht behalte, kann ich auch nicht aussprechen,was nicht bedeuten soll das ich mich nicht bemühe sie zu behalten.

[Andrea L. Rapp]

Hallo Lisa,
ich habe mir passend zu den Lehrheften die CD's bestellt die Frau Richter besprochen hat. Daran orientiere ich mich u.a. auch mit der Aussprache der Fachbegriffe.

[*Bianca*]

Also ich kenne die Aussprache ein wenig und der WortklangWortmelodie als solches ist sehr einfach, da alle Buchstaben genau so gesprochen werden wie sie auch geschrieben werden. Regeln zur Betonung bzw. Grammatik findet man sehr häufig am Anfang/Ende medizinischer Wörterbücher (z.B. von Duden).

Den Tip mit den CD´s kann ich nur weitergeben!! ;-)

Aber mach dir darum am Anfang nicht so viele Gedanken, wenn man es einmal raus hat ist es eigentlich recht simpel. Ganz viel Vergnügen beim Start in dein Fernstudium!! LG

[Alexandra N.]

Ich hatte ein paar Jahre Latein in der Schule und weiß daher, dass vieles so gesprochen wird, wie es geschrieben wird. Viele Begriffe habe ich während meiner Ausbildung auch schon gehört.

Wenn ich bei einem Wort nicht weiß, wie ich es aussprechen muss, suche ich über Google oder gucke bei Youtube nach Lehrvideos.

[Antje]

Zum Glück weiß es meistens von der Arbeit her.
Wenn nicht frag ich irgendeinen Kollegen.
Der Morbus Raynaud war z.B. so ein Fall.

Die CD´s würde ich auch empfehlen, da ist sicher alles nötige drauf.

LG
Antje

[werner]

Hört hört, lernen ist wichig und die CD,s wohl gut.Den Spruch mit den Fehlern habe ich mir aber für immer gemerkt und brauchte auch keine linguistische Unterstützung.

[Zauberfee]

Hallo Ihr Lieben,

vielen Herzlichen Dank für eure Antworten.

Den Tipp mit der CD werde ich wohl nachkommen.
Mag mir gerne Hörbücher anhören, wärend ich aufräume.

Eine Freundin von mir meinte, ich könnte ja mein Hausarzt löchern wenn ich das nächste mal da bin. :-)


Ich wünsche euch allen ein Schönes Sonniges Wochenende.

Liebe Grüße
Lisa

[Zauberfee]

Hallo Ihr Lieben,

ich habe durch Zufall in einem Buch für Rettungsassistenten
ein Beitrag zu der Aussprache von Medizinischen Wörtern gefunden.
Da steht:
Ein C vor Vokalen (a,o,u) und vor Konsonanten (Mitlaute) wird wie ein K gesprochen.
In den lateinischen Ausdrücken (der latieinischen Form) wird auch ein c geschrieben, in der eingedeutschten Schreibweise ein k.
z.B. Calcium (Kalzium: wichtiger Elektrolyt im Blut)
Calcitonin (Kalzitonin: Hormaon der Nebenschilddrüse)
Colon (Kolon: Dickdarm)
Cutis (Kutis: Haut)

Das C wird vor e, i, ae, oe und y wie ein Z gesprochen
z.B. Cervix (Zervix: Hals)
Circulus (Zirkel: Kreis)
Caecum (Zäkum: Blindarm)
Cystis (Zyste: Blase)

Liebe Grüße aus Hamburg
Lisa